小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 屈むの英語・英訳 

屈むの英語

かがむ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bend、flex、squat、crouch、scrunch、hunker down、scrunch up、hunker、bend、stoop


研究社 新和英中辞典での「屈む」の英訳

かがむ 屈む


こごむ 屈む


「屈む」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

屈むまたは巻きあがる例文帳に追加

crouch or curl up発音を聞く  - 日本語WordNet

腰や足を曲げて屈むようにさせる例文帳に追加

to make a person stoop by having him/her bend his lower body発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ダンスで,両方の膝を深く曲げて屈むこと例文帳に追加

in dancing, the act of crouching with one's knees bended発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

うなずきまたは会釈のように、下げるあるいは屈む(頭または上体)例文帳に追加

lower or bend (the head or upper body) , as in a nod or bow発音を聞く  - 日本語WordNet

このような構成により、使用者は屈むことなく上から洗濯物を出し入れすることができ使い勝手が良好である。例文帳に追加

In this way, a user can put in or take out the laundry from the upper side without bending, and usability is improved. - 特許庁

洗濯プロセス中に洗濯籠から洗濯物を取り出す、あるいは洗濯籠に洗濯物を入れるに際してユーザーが屈む必要のない装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an apparatus with which a user does not need to bend down when washings are taken out from a washing basket or the washings are put into the washing basket during a washing process. - 特許庁

例文

住宅の高さ制限の斜線規制があり、高さの少ない床下に住人が降り立ち屈むだけで、360度物の出し入れが容易にできる床下有効利用の提供。例文帳に追加

To provide the effective use of an underfloor space capable of easily and freely taking in and out of a thing only by getting a resident to come and stoop down to under floor with a low height because of the setback regulation of height restrictions of a residence. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「屈む」の英訳

屈む

読み方かがむこごむ、くぐむ

踞む とも書く

(1)

文法情報動詞五段活用自動詞)(かな表記多い
対訳 to stoop; to lean over; to bend forward

(2)

文法情報動詞五段活用自動詞)(かな表記多い
対訳 to bend down; to crouch; to squat


ライフサイエンス辞書での「屈む」の英訳

屈む


EDR日英対訳辞書での「屈む」の英訳

屈む

読み方 カガム

curvecrouch

斎藤和英大辞典での「屈む」の英訳

屈む

読み方 かがむ

自動詞

To stoop; to bow; to bend; to crouch


「屈む」を含む例文一覧

該当件数 : 8



例文

腰に装着した携帯電話の着脱を容易に行うことができ、腰掛ける、屈む等の動作によっても邪魔にならず、構成する部品が少ないので、製造に要する工程及びコストを低減し、廃棄及び再利用に要する工程及びコストを低減することができる携帯電話保持具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a portable phone holder which enables a user to easily attach/detach a portable phone mounted on the waist without being obstruction for movement of sitting, stooping, etc., and can reduce cost and processes for manufacture by a small number of constituting parts as well as cost and processes for dumping and recycling. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


屈むのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS